[Toulibre] help Christophe projet de site LSF

[numahell]

Le 27/05/2015 21:16, meets at gmx.fr a écrit :
> On Wed, 27 May 2015 18:49:20 +0000 (UTC)
> elise ghienne <eliseghienne at yahoo.fr> wrote:
>
>> Bonjour
>> Je débarque pour une première fois à la rencontre Toulibre ce soir. J'ai un projet de
>> création de site accessible pour les Sourd-e-s, donc avec des vidéos en Langue des
>> Signes. Je suis venue chercher conseil sur le logiciel adéquat pour mon projet, et les
>> comparses de Toulibre (très accueillants) me conseillent Mezzanine ou éventuellement
>> Dotclear. Apparemment, la perle rare pour me conseiller de manière plus précise serai
>> Christophe Buffenoir, alors j'espère que tu répondra à mon appel. En attendant, je vais
>> matter la conférence sur Mezzanine du Capitole du Libre 2014.
>>
>> Je ne sais presque rien en la matière, ne connais pas le langage de programmation (il
>> me faut du Wyswyg), mais suis prête à apprendre. A bientôt!Elise
>
> Bonjour Élise,
>
> Je pense que tu trouverais aussi bien de l'aide et des conseils auprès des personnes de
> la liste de discussion Liberté 0 :
> http://liberte0.org/
>
> elle est gérée par des linuxiens mal voyants et non voyants, pour ce que je peux en dire,
> mais je ne serais pas étonnée qu'ils puissent te conseille utilement pour un projet dédié
> aux non entendants.
>
> Au plaisir,
> Mélodie
>

Bonsoir Élise,

je transmets ton message à Christophe, au cas où tu ne l'aurais pas déjà 
vu. D'ailleurs il fait aussi partie de Liberté0.

J'ai aussi eu vent d'un projet de création d'une bibliothèque d'images 
animées de signes, je ne sais plus qui m'a parlé de ça ni où ça en est, 
mais je peux me renseigner. En tous cas j'imagine que ça peut être 
intéressant pour l'intégrer dans un site web notamment expliciter pour 
les menus, les titres. Ça demande peut-être un peu de travail 
d'intégration, ou bien la possibilité d'ajouter un media pour chaque 
entrée de menu.
Ensuite tu peux aussi intégrer des vidéos de quelqu'un qui traduit en 
LSF les articles écrits. La plupart des CMS proposent cette 
fonctionnalité d'ajout de vidéo, par l'intermédiaire du wysiwyg ou pas.

Bonne soirée,
--
Manue Helly
PS : passe le bonjour à Greg ;)