[Toulibre] MAJ avec Synaptic une erreur s'est produite

[JMP]

Bonjour,

Lors de la MAJ avec Synaptic j'obtiens le message suivant

E: /var/cache/apt/archives/grep_2.10-1_i386.deb: lecture courte (short 
read) lors d'une copie de buffer pour backend dpkg-deb pendant 
« ./bin/fgrep »

Quelle procédure faut-il suivre pour arriver à faire la mise à jour
Je suis sous Debian Testing

Merci de votre aide
LIndien