[Toulibre] Samedi 15 décembre, atelier Python et atelier KDE à Bellegarde

[Emmanuelle]

Bonjour,

Ce *samedi 15 décembre* auront lieu deux ateliers au centre Culturel de 
Bellegarde:

* Atelier KDE : http://www.toulibre.org/ateliers_kde
* Atelier python : http://www.toulibre.org/ateliers_python_javascript

Ces ateliers sont gratuits et ouverts à tous. Pour des raisons 
logistiques, une inscription en ligne est néanmoins nécessaire.

Atelier KDE
===========

Cet atelier sera un peu spécial car nous accueillons deux évènements :

* l'atelier classique (présentation à 11h, discussions et questions 
pendant le repas de midi, puis développement de ses projets KDE perso 
l'après-midi)
* et la *journée de traduction KDE* deuxième édition (si vous avez raté 
la première, une session de rattrapage est prévue en début d'après-midi).

*Stéphane Mankowski*, développeur du logiciel de gestion de compte 
*Skrooge* et membre actif de la communauté KDE viendra nous parler de 
son expérience personnelle. Il nous racontera l'historique de son 
parcours dans KDE, comment il s'est lancé dans le développement 
logiciel, découvert KDE, décider de développer pour KDE.

La deuxième partie de cet atelier concerne la *deuxième journée de 
traductions KDE*, organisée par *Xavier Besnard*. L'objectif de 
l'atelier sera de mettre en pratique les principes et outils de 
traduction dans KDE. Il y aura une session de traduction en groupe avec 
rétro projecteur pour se familiariser et prendre ses marques. Ensuite, 
chacun travaillera sur une traduction particulière, soit d'application 
ou de documentation.

L'atelier se veut ludique, décontracté, convivial et surtout interactif 
quelque soit votre niveau en anglais, en informatique, etc. Vous pouvez 
amener votre PC (même s'il n'est pas sous Linux) pour accéder aux 
ressources Internet de KDE. Xavier mettra 2 PC portables sous Linux avec 
un bureau KDE à disposition. Nous nous répartirons selon les PC 
disponibles sous Linux.

Plus d'information sur le programme sur cette page : 
http://www.toulibre.org/ateliers_kde#programme

Par souci de logistique une inscription est demandée sur la page suivante:
http://toulibre.org/ateliers_kde

Atelier Python
===============

de 10h à 17h

Pour ce premier atelier de 2012-2013 (15 décembre), le programme est 
“Découverte de Python” :

  * les principes fondamentaux
  * la syntaxe
  * les structures de données
  * les librairies

Par souci de logistique une inscription est demandée sur la page suivante:
http://www.toulibre.org/ateliers_python_javascript

Prochaines dates des ateliers
=============================

D'autres dates sont prévues dans l'année pour les ateliers :
* samedi 26 janvier 2013 : KDE, Blender, LibreOffice
* samedi 16 février : KDE, Blender, Python
* samedi 16 mars : KDE, Blender, LibreOffice

Prochains événements de Toulibre
================================

* mercredi 12 décembre de 19h à 23h au centre Culturel de Bellegarde:
Rencontre Logiciels Libres

Tous les évènements à Toulibre:
http://toulibre.org/evenements_a_venir

Pour tous les événements autour du libre :
http://www.agendadulibre.org/

--
Emmanuelle Helly aka numahell
Logiciels libres à Toulouse : http://toulibre.org/
http://identi.ca/group/toulibre