[Toulibre] [LaTeX] Problème avec pdflatex lors de l'inclusion d'une image PDF

[Guillaume Paumier]

Bonjour,

2008/7/10 Guillaume Paumier <guillom.pom at gmail.com>:
>
> L'un d'entre vous a peut-être déjà rencontré ce problème ; si c'est le
> cas, je suis preneur de l'explication (et de la solution :)
>
> J'ai réalisé un schéma en SVG avec Inkscape [1], puis je l'ai exporté,
> comme d'habitude, en PDF [2] afin de l'utiliser comme image avec
> pdflatex (pdflatex ne sait pas utiliser les fichiers SVG directement).
> Le fichier PDF de l'image est fidèle au SVG et ne semble pas comporter
> d'erreurs (du moins avec Adobe Reader ; evince a quelques soucis avec
> les dégradés). La compilation du fichier .tex semble se dérouler
> correctement ; par contre, la sortie n'est pas conforme à l'image
> d'origine (ni au PDF d'origine) [3] ; evince affiche un espace blanc
> et Adobe Reader affiche une version sur laquelle les couleurs sont
> bizarres et il semble y avoir un problème avec les dégradés.
>
> Des idées ?
>
> [1] http://www.laas.fr/~gpaumier/pdflatex/Biological_and_technological_scales_compared-fr.svg
> (SVG, 1,45 Mo)
> [2] http://www.laas.fr/~gpaumier/pdflatex/Biological_and_technological_scales_compared-fr.pdf
> (PDF, 442 Ko)
> [3] extrait du fichier final après compilation :
> http://www.laas.fr/~gpaumier/pdflatex/p17.pdf (PDF, 372 Ko)
>
> pdflatex -v : pdfTeX using libpoppler 3.141592-1.40.3-2.2
> Adobe Reader 8
> evince 2.22.2

Pour les personnes éventuellement intéressées, le problème n'apparaît
pas avec Adobe Reader 9 (Windows, version linux pas encore dispo) ni
avec Preview (visualiseur Mac). Ce qui résout mon problème (je pourrai
imprimer mon document sans problème) sans toutefois en identifier la
source.

-- 
Guillaume Paumier
[[m:User:guillom]]
« Quand on veut plaire dans le monde, il faut se résoudre à se laisser
apprendre beaucoup de choses qu'on sait par des gens qui les ignorent.
» Nicolas de Chamfort.