Re: [Toulibre] Retranscription conférence Stallman

[Florian Longueteau]

Bonjour à tous,

nous sommes maintenant 7 puisque Phe P et Michel Renon se sont joint à nous.
Merci à vous.

La durée de la vidéo est de 2h environ.
On va partir sur ça pour simplifier et si c'est plus long, et bien ce sera
le dernier à s'etre manifesté qui fera le supplément.
Oui je sais c'est affreusement injuste ;)

Donc 120 minutes en 7 part égales ça fait 17 minutes et 10 secondes environ.
Disons 18 minutes pour avoir un petit recouvrement sur chaque partie.

Si je refais la répartition avec les deux nouveaux ça donne :
 - début -> minutes 18 : florian
 - minute 18 -> minute 36 : Anne-Marie
 - minute 36 -> minute 54 : Christian
 - minute 54 -> minute 72 (+10s) : Eric
 - minute 72 -> minute 90 (+10s) : Rémy
 - minute 90 -> minute 108 (+10s) : Phe P
 - minute 108 -> fin : Michel.

Le reste du plan est inchangé. Il nous reste plus qu'à attendre la mise en
ligne de la vidéo.

@+
Florian.

On 6/16/07, Christian F <chfabre at laposte.net> wrote:
>
> Florian Longueteau a écrit :
> > Parfait :)
> >
> > Nous voilà donc au moins 5.
> >
> > @eric: oui ce que j'entends par restranscrire c'est écrire le texte
> > correspondant à la vidéo.
> > Très bonne idée le sous-titrage.
> >
> > @rémy: tu pourras t'attaquer au sous-titrage dès qu'on aura fait la
> > restranscription.
> >
> > Quand au délais, moi aussi je pars le 30 juin donc ce serait bien de
> > pouvoir le faire avant.
> >
> > Dès que la vidéo est en ligne (à voir avec fatalerrors, d'après les
> > dernières nouvelles ce serait le cas d'ici 2 à 3 jours), je propose
> > que chacun la télécharge chez lui et commence la transcription.
> > On est 5, je propose que chacun prenne sa part dans l'ordre de réponse
> > à mon premier mail.
> > En supposant que la vidéo dure N minutes ça donne ceci :
> > - je restranscris du début jusqu'à la minute N/5
> > - anne-marie de la N/5 à la 2N/5
> > - Christian de la 2N/5 à la 3N/5
> > - Eric de la 3N/5 à la 4N/5
> > - Rémy de la 4N/5 jusqu'à la fin.
> > S'il y a un peu de recouvrement au niveau des parties de chacun c'est
> > pas plus mal, ça donnera quelques points de repères.
> >
> > Une fois tout le texte retranscris, je le récupère pour en faire qu'un
> > seul morceau, et je vous le retransmets pour relecture.
> > Une fois corrigé, relu et peaufiné, je l'envoie à Rémy pour le
> > sous-titrage.
> >
> > Est-ce que ça vous convient ?
> > Si c'est le cas, il suffit maintenant de guetter la mise en ligne de
> > la vidéo...
> C'est bon pour moi
> Chris De La 2N/5
> _______________________________________________
> Toulouse-ll mailing list
> Toulouse-ll at toulibre.org
> http://lolut.utbm.info/cgi-bin/mailman/listinfo/toulouse-ll
>



-- 
Goutte de science : http://flo.long.free.fr/blog.
Diffusion des savoirs ponctuels dans l'océan des connaissances.
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://toulibre.org/pipermail/toulouse-ll/attachments/20070618/84801f2a/attachment.html>