[Ateliers-kde] Ateliers KDE samedi 6 avril 2013

[Jean-Nicolas Artaud]

Prochain Atelier

Le prochain atelier aura lieu le samedi 6 avril 2013, de 10h à 18h, au
premier étage du Centre Culturel Bellegarde. Par soucis de logistique une
inscription sera demandée.


Programme

*Présentation - 11h*

Jérémy BOURDIOL et Nicolas BRUNIQUEL – Présentation sur leur participation
au projet Calligra Étudiants en informatique issus d'un parcours plutôt axé
sur la pratique avec d'abord un DUT en informatique à l'IUT 'A' de Paul
Sabatier à Toulouse suivi par un cursus universitaire plus classique
(Licence et maintenant Master en cours). Tous deux passionnés
d’informatiques que ce soit pour les jeux vidéo où par attrait des
nouvelles technologies en général, ils vivent en ce moment leur passion à
fond !

Dans le cadre du projet de master, ils se sont intéressés à KDE via le
projet Calligra sur lequel un sujet était proposé par M. Kevin Ottens. Le
sujet étant très attirant pour son aspect communautaire et sa portée
(Calligra étant une suite logicielle complète). Ainsi, ils viendront vous
parler du projet calligra et des contributions qu'ils y ont apportées.

*Animation - 14h*

Xavier BESNARD contribue à la traduction des logiciels depuis 3 ans. Il
vous propose de découvrir durant des ateliers KDE, le processus de
traduction. Ce nouvel atelier débutera à 14h. Un traduction en direct vous
sera proposée pour voir la totalité du processus de traduction de KDE.
Ensuite, des traductions en groupe seront lancées, soit une page Internet
pour KDE soit le jeu “picmi”. Une relecture de la documentation du jeu
d'échecs knights est aussi possible. L'ambiance se veut conviviale et
décontractée, sans prérequis particulier excepté connaître un peu d'anglais
et vouloir contribuer.

A bientôt donc.

Merci de vous inscrire en bas de la page : http://toulibre.org/ateliers_kde

Venez nombreux :)

-- 
Jean-Nicolas
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://toulibre.org/pipermail/ateliers-kde/attachments/20130401/3c4fc8f0/attachment.html>