[Ateliers-kde] Atelier KDE samedi 16 février à Toulouse

[Jean-Nicolas Artaud]

Programme

Présentation - 11h

Kévin Ottens, un des développeurs centraux de la communauté KDE vivant à
Toulouse viendra partager une partie de son histoire. En particulier
comment il en est venu au Logiciel Libre. Il s'attardera ensuite à
présenter les problématiques liées au télétravail, puisque son employeur
(KDAB) lui permet de pratiquer ce mode de vie au quotidien.

Animation - 14h

Xavier BESNARD contribue à la traduction des logiciels depuis 3 ans. Il
vous propose de découvrir durant des ateliers KDE, le processus de
traduction. Ce quatrième atelier débutera à 14h. Un traduction en direct
vous sera proposée pour voir la totalité du processus de traduction de KDE.
Ensuite, des traductions en groupe seront lancées pour un nouvelle
application (ksgrd, module de surveillance du matériel), des documentations
(logiciel de recettes de cuisine, jeu de mahjong et calculatrice
scientifique) et une relecture (jeu d’échecs). L'ambiance se veut convivial
et décontractée, sans prérequis particulier excepté connaître un peu
d'anglais et vouloir contribuer.

A bientôt donc.

Merci de vous inscrire en bas de la page : Ateliers
kde<http://www.toulibre.org/ateliers_kde>

-- 
Jean-Nicolas
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://toulibre.org/pipermail/ateliers-kde/attachments/20130211/0d749caf/attachment.html>